ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013
17.00 ΤΕΛΕΤΗ ΜΕΤΑΝΟΙΑΣ
& ΣΥΜΦΙΛΙΩΣΗΣ ΜΕ ΤΟΝ ΘΕΟ (ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ)
18.30 ΥΠΑΙΘΡΙΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
Η Εκκλησιαστική Επαρχία της Αθήνας σας καλεί και πάλι σε μια πνευματική περισυλλογή με τις διάφορες Τελετές μετανοίας, με τη Συμφιλίωσή μας με το Θεό (Εξομολόγηση), για να μπορέσουμε να προετοιμαστούμε καλύτερα για ένα χριστιανικό Πάσχα, αφού ο σκοπός της Σαρακοστής είναι, να μας κάνει να εμβαθύνουμε περισσότερο την πίστη μας, με τη νηστεία, η μετάνοια, η περισυλλογή, η συμφιλίωση με το Θεό και την αγαθοεργία.
Αυτή τη χρονιά της συνεχόμενης κρίσης η Αρχιεπισκοπή μας μελετά το θέμα της ΠΙΣΤΗΣ. Ο κάθε χριστιανός που ζει στον ελλαδικό χώρο βλέπει γενικά τα όνειρά του να γίνονται στάχτη. Υπάρχει μια κρίση συνείδησης που βυθίζει το χριστιανό αλλά και τον καθένα στην απελπισία, στην αδιαφορία, στο άγχος της ζωής, όχι μόνο, για το τώρα, αλλά ιδιαίτερα για το μέλλον.
Η αφίσα που δόθηκε στις ενοριακές μας κοινότητες, η ίδια που είναι στην πρώτη σελίδα του φέιγ βολάν που κρατάς στα χέρια σου, έχει το μήνυμα: « ΔΡΟΜΟΣ του ΣΤΑΥΡΟΥ … ΔΡΟΜΟΣ ΠΙΣΤΗΣ». Ναι! θέλουμε όλοι μας να ζήσουμε αυτήν την πορεία προς τη ζωή.
Στην Αποστολική επιστολή « Η ΘΥΡΑ ΤΗΣ ΠΙΣΤΕΩΣ » ο επίτιμος Πάπας Βενέδικτος 16ος στην παρ. 11 μας τονίζει: « Για μια συστηματική γνώση του περιεχομένου της πίστεως, όλοι μπορούν να βρουν στην Κατήχηση της Καθολικής Εκκλησίας ένα πολύτιμο και απαραίτητο βοήθημα. Αυτή αποτελεί έναν από τους πιο σημαντικούς καρπούς της Β’ Οικουμενικής Συνόδου του Βατικανού.
Σ’ αυτό το πλαίσιο, το Έτος της Πίστεως οφείλει να εκφράσει μια ομόφωνη στράτευση για την εκ νέου ανακάλυψη και τη μελέτη του βασικού περιεχομένου της πίστεως το οποίο στην Κατήχηση βρίσκει τη συστηματική και οργανική σύνθεσή του. Εδώ πράγματι προβάλλει ο πλούτος διδασκαλίας που η Εκκλησία παρέλαβε, διαφύλαξε και πρόσφερε στα δυο χιλιάδες χρόνια της ιστορίας της. Από την Αγία Γραφή στους Πατέρες της Εκκλησίας, από τους Διδασκάλους θεολογίας στους Αγίους που ανά τους αιώνες έδωσαν τη χριστιανική μαρτυρία τους, η Κατήχηση υπενθυμίζει σταθερά τους πολλαπλούς τρόπους με τους οποίους η Εκκλησία μελέτησε πάνω στην πίστη και ανέπτυξε τη διδασκαλία προκειμένου να στηρίξει τους πιστούς στη χριστιανική ζωή.
Στην ίδια τη δομή της η Κατήχηση παρουσιάζει την εξέλιξη της πίστεως παίρνοντας θέση ακόμα και μπρος στα μεγάλα ζητήματα της καθημερινής ζωής. Από σελίδα σε σελίδα ανακαλύπτεται ότι όσα παρουσιάζονται σ’ αυτήν δεν είναι μια θεωρία, αλλά η συνάντηση με ένα Πρόσωπο που ζει μέσα στην Εκκλησία. Η διδασκαλία της Κατήχησης για την ηθική ζωή, αποκτά όλη τη σημασία της αν συνδεθεί με την πίστη, τη θεία λατρεία και την προσευχή».
Γι’ αυτό καλείσθε όλοι στην Τελετή Μετανοίας & Συμφιλίωσης με τον Θεό, που θα γίνει την Κυριακή 21 Απριλίου στις 17.00 στην ενορία του Αγ. Λουκά στο Π. Ηράκλειο Αττικής. Οι Τελετές Μετανοίας θα γίνουν μέσα στο Ναό ξεκινώντας από την Κοινότητα των Φιλιππίνων στην Αγγλική γλώσσα και από την ενορία του Αγίου Ιωάννη στα Ελληνικά. Αυτή την ώρα θα βρίσκονται οι ιερείς σε διάφορα μέρη του πρεσβυτερίου για τις εξομολογήσεις.
Η Τελετή Μετανοίας θα διαρκέσει ΜΙΑ ώρα και θα μας εμψυχώνει με κείμενα και ύμνους, για να μπορέσουμε με τη παρουσία όλου του κλήρου και των ιερομόναχων να συμμετάσχουμε στο Μυστήριο της Συμφιλίωσης με τον Θεό ( εξομολόγηση ), για μια καλύτερη πνευματική προετοιμασία για το Πάσχα.
ΥΠΑΙΘΡΙΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
Στις 18.30 θα ξεκινήσει ο Υπαίθριος Δρόμος του Σταυρού. Η κάθε ενορία συμμετέχει ενεργά σ’ αυτήν την μελέτη του Πάθους, του Θανάτου και της Ανάστασης του Κυρίου μας, από το Δρόμο του Σταυρού που έγινε την Μεγάλη Παρασκευή το 2013 στο Κολοσσαίο στη Ρώμη (μεταφρασμένο στα Ελληνικά).
Για την καλύτερη οργάνωση και τέλεση αυτού του Δρόμου του Σταυρού θα πρέπει κάθε ενορία να διαθέσει τέσσερα άτομα για την «Στάση» της και να κοινοποιήσει στους υπεύθυνους τα ονόματά τους. Ένας θα κρατάει το Σταυρό, δύο τα κεριά και ο αναγνώστης. Στις 18.00 αυτά τα άτομα θα πρέπει να βρίσκονται μπροστά από το σκευοφυλάκιο για να τους καθοδηγήσουν οι υπεύθυνοι για την καλύτερη οργάνωση της τελετής.
ΔΙΑΤΑΞΗ ΔΡΟΜΟΥ του ΣΤΑΥΡΟΥ 2013
-. Οι στάσεις έχουν ως εξής:
Εισαγωγή από τον Αρχιεπίσκοπό μας π. ΝΙΚΟΛΑΟ
|
1η Στάση ΑΓΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ 3η Στάση: ΑΓΙΑ ΘΗΡΕΣΙΑ 5η Στάση: ΑΓΙΟΣ ΜΙΧΑΗΛ 7η Στάση: ΑΓΙΑ ΒΑΡΒΑΡΑ -ΑΓΙΟΙ ΑΠΟΣΤΟΛΟΙ 9η Στάση: ΑΦΡΙΚΑΝΟΙ 11η Στάση: ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗΣ – ΑΠ. ΠΑΥΛΟΣ 13η Στάση ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΖΟΙ 15η Στάση: ΧΡΙΣΤΟΣ ΣΩΤΗΡΑΣ |
2η Στάση: ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 4η Στάση: ΑΓΙΟΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ 6η Στάση: ΑΓΙΟΣ ΠΑΥΛΟΣ Πειραιώς 8η Στάση : Στάση: ΑΓΙΟΣ ΛΟΥΚΑΣ 10η Στάση: ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ 12η Στάση: ΑΓΙΟΣ ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΣ 14η Στάση: ΧΡΙΣΤΟΣ ΒΑΣΙΛΕΥΣ |
-. Ελπίζουμε στην παρουσία όλων των πιστών της Εκκλησιαστικής επαρχίας για να ζήσουμε μια κοινοτική προσευχή και συμμετοχή στο Μυστήριο της Συμφιλίωσης.
-. Θα μοιραστεί σε όλους τους παρόντες ένα βιβλιαράκι με όλες τις τελετές μετανοίας και τις Στάσεις του Δρόμου του Σταυρού.
-. Όλοι οι Ιερείς και Ιερομόναχοι να φέρουν το Στιχάριο και το Επιτραχήλιο χρώματος μωβ.
-. Ορισμένες ενορίες έχουν ΠΟΥΛΜΑΝ στη διάθεση των Ευλαβών και πιστών. Θα πρέπει να αποταθείτε στον εφημέριο σας ή στο Γραφείο της Αρχιεπισκοπής 2103624311 ή στον π. Ανδρέα Βουτσίνο, τηλ. 2106711410 & κινητό 6932 386357.
SUNDAY 21st of APRIL 2013
17.00 PENITENTIAL SERVICE
& RECONCILIATION WITH GOD (CONFESSION)
18.30 OUTDOOR WAY OF THE CROSS
The Archdiocese of Athens invites you to a spiritual preparation for a Christian Easter, through Penitential Services and Reconciliation with God (confession) since the purpose of Lent is to deepen our faith, through fasting, penance, meditation, reconciliation with God and good works.
The Archdiocese is studying the FAITH during this year of the continual economic crisis. Every Christian, who lives in Greece, is watching his dreams to become ashes. A crisis of consciences deepens the Christians and everyone in despair, in the indifference, in the life’s stress, not only for the present but especially the future.
On the poster that we distributed to all the communities, the same as in the first page of the Feuillet Volant which you are holding in your hands, we wrote the message: “WAY of the CROSS…WAY of the FAITH”. Yes we all like to live the Way of the Cross, to realize it , because the Way of the Cross isn’t to the death is the Way to life.
In order to arrive at a systematic knowledge of the content of the faith, all can find in the Catechism of the Catholic Church a precious and indispensable tool. It is one of the most important fruits of the Second Vatican Council. I declare it to be a valid and legitimate instrument for ecclesial communion and a sure norm for teaching the faith.
It is in this sense that that the Year of Faith will have to see a concerted effort to rediscover and study the fundamental content of the faith that receives its systematic and organic synthesis in the Catechism of the Catholic Church. Here, in fact, we see the wealth of teaching that the Church has received, safeguarded and proposed in her two thousand years of history. From Sacred Scripture to the Fathers of the Church, from theological masters to the saints across the centuries, the Catechism provides a permanent record of the many ways in which the Church has meditated on the faith and made progress in doctrine so as to offer certitude to believers in their lives of faith.
In its very structure, the Catechism of the Catholic Church follows the development of the faith right up to the great themes of daily life. On page after page, we find that what is presented here is no theory, but an encounter with a Person who lives within the Church. By the same criterion, the teaching of the Catechism on the moral life acquires its full meaning if placed in relationship with faith, liturgy and prayer.
We therefore invite you to these Penitential Services and Reconciliation with God that will take place on Sunday 21st of April 2013 at 17.00 at the parish of St. Luke at P. Iraklio Attica. The Penitential Services will take place inside the Church starting with the Philippinos in English and St. John the Baptist in Greek. This time the priests will be in different places of the Pastor’s Home for the Confessions.
The Penitential Service will last about one hour and it will encourage us with scripts and hymns, so that we participate, in the presence of all the clergy and the priests-monks, to the Mystery of Reconciliation with God (confession), for a better spiritual preparation for Easter.
OUTDOOR WAY OF THE CROSS
At 18.30 the Outdoor Way of the Cross will commence. Each parish has an active role in this study of the Passion, Death, and Resurrection of our Lord with one station from the Way of the Cross that took place in Holy Friday at the Coliseum in Rome (translated in Greek).
For the efficient organization of this Way of the Cross, each parish must appoint four persons for each ”station” and notify to us the names of these persons. One person will hold the Cross, two persons the candles and one will be the reader. These persons must be in front of the sacristy, so the ones in charge will guide them for the service’s better organization.
ORDER of WAY of the CROSS 2013
Introduction by His Grace our Archbishop p. NIKOLAS
|
1st Station: St. Andrew’s 3rd Station: St. Teresa 5th Station: St. Michael’s 7th Station: St. Barbara’s – Holly Apostles 9th Station: Africans 11th Station: St. John’s & Apostle Paul 13th Station: Philippinos 15th Station: Christ Savior |
2nd Station: St. George 4th Station: St. Dennis’ 6th Station: St. Paul, Pireas 8th Station: St. Luke’s 10th Station: Annunciation 12th Station: St. Francis’ 14th Station: Christ the King |
– We hope that all the faithful of the Archdiocese will participate in this community prayer and in the Sacrament of Reconciliation.
-A booklet with the complete penitential services and Way of the Cross will be available for all participants.
– All Priests and Priests-monks to bring Rochet and mauve stole.
– Some of the parishes have arranged coaches for the convenience of their parishioners. Please contact your parish priest or the diocesan secretariat at 210 – 3624311 or Fr. Andreas Voutsinos, tel. 210 – 6711410 & 6932 – 386357.
